(Version originale d'un article paru dans Loisirs Nautiques en octobre 1999)

Il suffit de regarder une carte pour comprendre l'attrait de la grande île de Chiloé, de la superficie de la Corse, au climat océanique : très nombreux mouillages et navigation en eau abritée. Brin d'Etoile y a passé deux mois à explorer les esteros (comparables aux abers bretons) profonds, souvent encombrés de salmoneras (fermes marines d'élevage de saumons), avec un beau temps d'été caractérisé par des journées ensoleillées (15 à 20°c à l'ombre), entrecoupées de grains de courte durée, et des vents faibles à modérés.

Brin d'Etoile au mouillage devant les palafitos de Castro, capitale de Chiloé Palafitos